Welcome to my blog, where I share my experiences, tips, and insights from over a decade as a freelance writer, translator, and localization expert. Whether you're already freelancing or considering taking the plunge, this is the place to learn about the ups and downs, the challenges and rewards, and everything in between.
7 Feb 2026 18:10
Freelancing is sold as freedom. Be your own boss, they said. Work from anywhere, they said. What they didn’t mention is the emotional rollercoaster of refreshing your inbox like it owes you money.
19 Jan 2026 10:19
Welcome. This is the first post on my blog, and it feels right to begin with the subject that sits at the center of everything I do: life as a freelancer.